vol.30 東日本大震災義援金




Le petit jardin* vol.30のチャリティー販売。

a0144343_19472311.jpg

今回も、『平成28年台風10号等災害義援金』として、
北海道へ募金させていただく予定でしたが、
募金の受付が終了しておりましたので、
東日本大震災義援金の方へ、
募金させていただきました。

被害に合われた方に心よりお見舞い申し上げます。
1日も早く安心して暮らせるよう願っております。

お買い上げくださったお客様には大変感謝しております。
ご協力、ありがとうございました。

今回も、チャリティーにご参加くださった作家さんのおかげで、
実現することが出来ました。
個人的にも、みなさんそれぞれ協力をされてると思いますが、
Le petit jardin* のチャリティにもご賛同いただき感謝しております。


チャリティー品の売上げは、全額募金させていただきます。
今回は、5090円となりました。


a0144343_19481485.jpg


12月5日に、日本赤十字社に募金させていただいたことを
ご報告いたします。

Le petit jardin*での
義援金の合計が、232600円となりました。
皆さんのお気持ちが、
少しでも被災地の方々のお役に立てますように・・・・
そして、復興を心から願っております。

小さな小さな力しかございませんが、
大きな大きな願いを込めたチャリティー。
本当にありがとうございました。


2016.12.5


Le petit jardin*  vol.30

Humming Bird
atelier corrina
...with fabric
tree grass
hami_5
KOTORI
和 -NAGOMI-
poco a poco*
SYUI SHOP
La Bonbonniere

[PR]
# by petit-28 | 2016-12-05 19:56 | イベントレポ | Comments(0)

vol.30 ありがとうございました!



a0144343_23540520.jpg

a0144343_23550160.jpg



今年最後のプチジャルダン、
5日間、終了いたしました。

来てくださったみなさま、
ありがとうございました。

今までの入場整理券がボロボロでしたので、
新しく作ってお配りしたら、
「あっ、新しくなった」
「紙質も変わった」と、
すぐ気づいてくださった、
プチジャルのプロ(笑)のみなさまをはじめ、
たくさんの方に支えられて、
30回目を迎えることが出来ました。

期間中、たくさんの方に来ていただけて、
またやって欲しいとのお声もいただけて、
とても嬉しい限りです。

たくさんの出会いがあり、
私たちもとても楽しい時間を過ごすことが出来ました。

space1-15のみなさまにも大変お世話になりました。
フライヤーを置かせていただいたSHOPさま、
イベントさま、いつも本当にありがとうございます。

最後になりましたが、
たくさんの素敵な作品を作ってくれて、
長い開催期間中、たくさんの追加納品も頑張ってくれた
プチジャルメンバーのみんな、
本当にありがとう♡

また来年、
次回は、5月22日(月)にチカホでお会いしましょう。

今年も一年、
本当に本当にありがとうございました。



[PR]
# by petit-28 | 2016-12-04 23:58 | イベントレポ | Comments(0)

vol.30作品紹介SYUI SHOP

おはようございます!
お洋服、本日追加でお持ちします

*綿麻の前あきワンピース
a0144343_05580026.jpg

前をあけて羽織りとしても使えます
襟だけホワイトリネンでアクセント

他にも、ブラックリネンのサルエルパンツや
千鳥のプルオーバーなども持っていきます

よろしくお願いいたします♪
[PR]
# by petit-28 | 2016-12-03 05:55 | 作品紹介 | Comments(0)

vol.30 作品紹介 KOTORI

今年最後のプチジャルダン、毎日たくさんのお客様で賑わっています(*^^*)
KOTORIの作品もお買い上げいただきありがとうございますm(_ _)m

初日に完売してしまったウール混紡のベストは、明日(12/3)追加納品させていただきます

a0144343_20264707.jpg
微妙に色違いです
ブラック系ツイードと、ブラウン系ツイードです

ルームシューズもお持ちします

明日はスタッフとしてお待ちしてます( ´ ▽ ` )


[PR]
# by petit-28 | 2016-12-02 19:27 | 作品紹介 | Comments(0)

vol.30 作品紹介 tree grass

冬のプチジャルダン

沢山のお客様に足をお運び頂きましてありがとうございました。

12月4日、日曜日まで開催しております。

トムテ と 雪だるま君 追加納品致しました。

a0144343_11123023.jpg

今日は朝から雪が降り続いておりますが

暖かくして どうぞ遊びにいらして下さいね ᵕ̈

[PR]
# by petit-28 | 2016-12-02 10:53 | 作品紹介 | Comments(0)